Stowe: un poco de Austria, mucho de Vermont

La historia de la familia von Trapp fue popularizada en el mundo entero gracias a la multipremiada comedia musical “The Sound of Music” (conocida como La novicia rebelde, en varios países de América Latina). Luego de huir de su país anexado por la Alemania nazi de Hitler, los von Trapp se instalaron en el estado de Vermont, cuyas montañas les recordaban los Alpes que habían tenido que abandonar.

Trapp-family-in-Stowe-Vermont

En la entrada de la propiedad de la familia, manejada hoy por los descendientes de los niños que crearon el coro e inspiraron los personajes de la película, un cartel invita a pasar es este lugar que es “un poco de Austria y mucho de Vermont”.

von-trapp

Stowe es hoy día un importante centro de esquí y uno de los más antiguos en la cadena de los Apalaches. De hecho se presenta como la “Ski Capital of the East”.

Junto a la nieve y la naturaleza, la mayor atracción local es el complejo hotelero de los descendientes de la famosa familia de niños cantores. El Trapp Family Lodge es un gran hotel cuyo edificio recuerda las construcciones tirolesas. Está a cargo de uno de los descendientes del Capitán y María von Trapp. En las afueras del edificio, el cementerio familiar es visitado por los incondicionales de la película de la Novicia Rebelde que quieren visitar las tumbas de María y de varios de los chicos.

2004-02-25_-_16_-_Von_Trapp_Family_Lodge,_Stowe

Caminando por los senderos de la propiedad o por los bosques de la región, un par de notas se pegan al oído y una vocecita empieza a cantar:

“Doe, a deer, a female deer
Ray, a drop of golden sun…”

Los von Trapp no son la única atracción local junto a la nieve. La comida es otra -muy- buena razón para visitar esta región en el corazón del Vermont. Stowe es una de las mejores “Ski town for foodies” del mundo, junto a Courchevel en Francia, Vail en el Colorado, Cortina d’Ampezzo en Italia y Zermatt en Suiza.

Es cierto que se come muy bien y hay un restaurante para cada 100 vecinos (más precisamente unos 40 para poco más de 4.000 habitantes).  Además está muy cerca de Burlington, la pequeña ciudad donde nació la compañía de helados Ben & Jerry’s.

¿Qué se puede hacer en Stowe?

En esta época del año y durante todo el invierno boreal, la nieve y los deportes de invierno son las principales motivaciones de quienes visitan Stowe.

El resto del año: mountain-bike en Cady Hill Forest, caminatas  y ascensión del Monte Mansfield (al que se llega también en teleférico), tirolesa, arborismo y muchas otras actividades al aire libre.

En otoño la región se destaca por los colores de sus bosques:Stowe

Degustación de cervezas artesanales en el lodge de la familia von Trapp y varias otras productoras como The Alchemist.

El pueblo organiza varios eventos y festivales durante el año, especialmente los de música y gastronomía que se realizan en el complejo de los von Trapp.

This entry was posted in Español. Bookmark the permalink.

Comments are closed.